Xīnnián kuàilè, Xīnnián kuàilè!!!
Xin nian hao ya, xin nian hao ya.
Zhu he da jia xin nian hao.
Wo men chang ge, wo men tiao wu.
Zhu he da jia xin nian hao”
“Feliz Año Nuevo, feliz Año Nuevo.
Deseamos un feliz Año Nuevo.
Cantamos y bailamos.
Deseamos un feliz Año Nuevo”
(traducción al castellano)
Llego el 19 de Febrero de 2015 y os deseo a todos FELIZ AÑO
NUEVO!!
Desde un país milenario como es China
y gracias a la importante colonia que vive y trabaja en España nos unimos a la
fiesta de la Cabra
de Madera.
Este fin de semana y coincidiendo con la celebración del Año Nuevo
chino hemos podido viajar sin salir de casa....
FESTIVIDADES AÑO
NUEVO
En cualquier lugar del mundo donde
encuentres una comunidad china, las celebraciones son una exhibición de color,
danzas, festivales, banquetes y fuegos artificiales.
Un tiempo para honrar a los dioses del
hogar y celestiales, a los antepasados y reunirse con la familia y donde todos deben estar presentes para festejar en familia.
Aunque China adopto en 1912 el
calendario occidental, se sigue celebrando como parte de su cultura tradicional
Este año comienzan el 19 de Febrero bajo el
signo de la Cabra
de Madera y dichas fiestas tienen una duración de 15 días. Comienzan con el Año
Nuevo o Festival de Primavera y terminan con el Festival de los Faroles que sirve para honrar a Buda
Si quieres acompañarme en este viaje, estate atento y sigue las instrucciones….
Los preparativos
para el gran día empiezan un par de semanas antes:
-
Limpiar
la casa de pies a cabeza, así sacar
todo lo malo del año anterior "huiqi"
- Apacigua a los dioses que bajan haciendo inspecciones
-
Pon
en orden tu casa es una forma de terminar
con los asuntos pendientes: termina lo que tienes empezado, no tengas deudas,
perdona si estas enfadado…
-
Una vez entrado el año nuevo, no barras hasta
pasado unos días.. no queremos que la buena suerte que llego se vaya con la
escoba.
- Da dinero a los más pequeños.
- Tira petardos así ahuyentarás a los malos espíritus.
.... estos ritos y muchos más dan significado de buena suerte y larga vida particularmente a los padres!!
En vísperas, la familia al completo se reúne para compartir las viandas, donde abundan los productos frescos como el panga (pescado), carne, empanadillas, pasta frita, el huoguo (olla caliente), el doufu (toufu), pasteles... Se me esta haciendo la boca agua!!!
Conocida como las "ocho cocinas", las ocho variedades de cocina tradicional lo que la hacen muy extensa y variada.
IMPRESCINDIBLES DE AÑO NUEVO:
- El color rojo o Hong Paos. Simboliza la
buena suerte.
- Los Chun Lian春联,
o coplas de primavera, son escritos que contienen palabras relacionadas con
abundancia, felicidad, prosperidad… y que acompañaran a la familia durante el
año.
- Wu Shi 舞狮 o Danza del León y "Wu Long 舞龙" o "Danza del Dragón. Son danzas originarias de
artes marciales y ahuyentan malos espíritus
- También el carácter
Fú: símbolo de la facilidad) y el “sobre rojo” que se les da a los jóvenes con
dinero dentro.
- El pez, por ejemplo se coloca en las casas para atraer la abundancia y si es de color rojo servirá para ahuyentar al Nian.
- Los fideos chinos como símbolo de larga vida y las albóndigas redondas que a su vez son perfección y unidad familiar.
- Los fideos chinos como símbolo de larga vida y las albóndigas redondas que a su vez son perfección y unidad familiar.
Cuando surge el calendario chino?
Cuentan las crónicas que allá por el 2600 a. C se utilizo por primera vez con la dinastía Shang y cuyo artífice quiso honrar con rezos y ofrendas a los dioses y sus antepasados, queriendo así obtener buenas cosechas y un buen año... dando pie a la bienvenida de la primavera. Retrocediendo hace más de 4000 años que se creo el "Año Cero" chino, lo que le hace uno de los calendarios más antiguos!!
HISTORIA Y ORIGEN
Cuentan los mayores que hace mucho tiempo Buda quiso hacer una fiesta he invito a todos los animales. Pero solo doce acudieron:
Y en recompensa Buda los asigno un año de ciclo lunar donde los que nacieran en ese año adquirían los rasgos de dicho animal, pero.... quien seria el primero en el zodiaco?
Los animales decidieron hacer una carrera que sucedio así....
DANZA DEL LEÓN:
Parte muy importante de las festividades, nos trae buena suerte y ahuyenta los malos espíritus.
El León (manejado por dos hombres) va danzando por todas las calles llevando la buena fortuna a su paso y va acompañado del Buda sonriente, que le va fastidiando con un abanico para hacerle saltar y hacer piruetas.
Cuentan las crónicas que allá por el 2600 a. C se utilizo por primera vez con la dinastía Shang y cuyo artífice quiso honrar con rezos y ofrendas a los dioses y sus antepasados, queriendo así obtener buenas cosechas y un buen año... dando pie a la bienvenida de la primavera. Retrocediendo hace más de 4000 años que se creo el "Año Cero" chino, lo que le hace uno de los calendarios más antiguos!!
HISTORIA Y ORIGEN
Cuentan los mayores que hace mucho tiempo Buda quiso hacer una fiesta he invito a todos los animales. Pero solo doce acudieron:
Rata - Buey - Tigre - Conejo - Dragón - Serpiente - Caballo - Cabra - Mono - Gallo - Perro - Cerdo.
Y en recompensa Buda los asigno un año de ciclo lunar donde los que nacieran en ese año adquirían los rasgos de dicho animal, pero.... quien seria el primero en el zodiaco?
Los animales decidieron hacer una carrera que sucedio así....
El Buey muy fuerte y trabajador
estaba en la delantera. De repente, la Rata, muy inteligentemente, saltó
en la espalda del Buey, el cual ni si quiera lo sintió. En el último
momento justo antes de llegar a la meta en el otro lado del río, la Rata saltó a la orilla
ganando la carrera! El Buey llegó en segundo lugar, el Tigre en tercero... El
Cerdo, se tomó su tiempo ayudando a todos durante la carrera, y muy tranquilo y
relajado, cruzó la meta por último... y así nació el Zodíaco Chino..
Y si
algo nos llama poderosamente la atención a
los occidentales son sus danzas y los personajes de las mismas. No pueden faltar en ninguna celebración que se precie y como tantos otros elementos en la tradición china están llenas de simbolismo, energía y colorido.
DANZA DEL LEÓN:
Parte muy importante de las festividades, nos trae buena suerte y ahuyenta los malos espíritus.
El León (manejado por dos hombres) va danzando por todas las calles llevando la buena fortuna a su paso y va acompañado del Buda sonriente, que le va fastidiando con un abanico para hacerle saltar y hacer piruetas.
La danza del León finaliza con un mensaje de buena suerte que sale de la boca del León y una explosión de fuegos artificiales que sirven para espantar a los seres malignos
Y por último la Danza del Dragón como
magnifico final de fiestas.
Estos desfiles empiezan en Año Nuevo y continúan
durante los quince días hasta el final en la "Fiesta de los Faroles"
Curiosidad: El Dragón Chino es un animal de los Cielos. Cuanto más largo... más suerte traen. De pendiendo del color:
Verde: Buena cosecha,
Amarillo: Representa al Imperio.
Rojo: Vigor y entusiasmo.
Dorados o plateados: Prosperidad
nasales prominentes y dos largos bigotes singulares sobre una boca corta como de caballo y además puede medir cientos de metros.
Símbolo de poder espiritual,
suerte y dignidad se le asocia a la longevidad y sabiduría.
Y no te olvides:
Os espero el próximo Año del Mono 猴 (8 Febrero 2016)
Os espero el próximo Año del Mono 猴 (8 Febrero 2016)
Xīnnián kuàilè, Xīnnián kuàilè!!!
